by admin | Jun 19, 2023 | Father, Son and Holy Spirit, Section Six
This is a continuation of my intent to become much more familiar with the Greek translation of יְהֹוָ֨ה (Yᵊhōvâ) and יֱהֹוִה֙ (yᵊhōvâ) in the Septuagint. Masoretic Text Septuagint Genesis 2:19, 20 (Tanakh) Genesis 2:19, 20 (NET) Genesis 2:19, 20 (NETS) Genesis 2:19,...
by admin | Apr 26, 2023 | Father, Son and Holy Spirit, Section Six
This is a continuation of my intent to become much more familiar with the Greek translation of יְהֹוָ֨ה (Yᵊhōvâ) and יֱהֹוִה֙ (yᵊhōvâ) in the Septuagint. Masoretic Text Septuagint Genesis 2:16, 17 (Tanakh) Genesis 2:16, 17 (NET) Genesis 2:16, 17 (NETS) Genesis 2:16,...
by admin | Aug 30, 2022 | Father, Son and Holy Spirit, Section Six
This is a continuation of my intent to become much more familiar with the Greek translation of יְהֹוָ֨ה (Yᵊhōvâ) and יֱהֹוִה֙ (yᵊhōvâ) in the Septuagint. Genesis 2:4 marked the first occurrence of יְהֹוָ֥ה (Yᵊhōvâ) in the Masoretic text. Only the Elpenor version of...
by admin | Jun 23, 2022 | Father, Son and Holy Spirit, Section Six
This is a continuation of my intent to become much more familiar with the Greek translation of יְהֹוָ֨ה (Yᵊhōvâ) and יֱהֹוִה֙ (yᵊhōvâ) in the Septuagint. There were no occurrences of either in Genesis 1:1-27. Masoretic Text Septuagint Genesis 1:28 (Tanakh) Table...
by admin | Aug 13, 2021 | Father, Son and Holy Spirit, Section Five
This is a continuation of my intent to become much more familiar with the Greek translation of יְהֹוָ֨ה (Yᵊhōvâ) and יֱהֹוִה֙ (yᵊhōvâ) in the Septuagint. There were no occurrences of either in Genesis 1:1-19. I did find forms of אֱלֹהִים (‘ĕlōhîm) translated...
by admin | Mar 11, 2021 | Jesus' Prayer, Section Five, To Make Holy
The next form of ἁγιάζω I want to consider is found in Jesus’ prayer to his Father: Set them apart (ἁγίασον, a form of ἁγιάζω) in the truth; your word is truth.[1] But I’m making a slow pilgrimage through his prayer because I believe I can know his holiness here. In...